Ki sa ki se ekivalan a ki dire pou yon manda nan Endyen sistèm jidisyè. Tankou yon konsèp menm egziste

Li se yon konvokasyon ki te voye pa yon tribinal pou moun, yo ka yon pati nan ka a oswa tribinal la vle l nan parèt kòm temwen nan yon dosye kriminèl oswa yon ka sivil

Nan ka Sivil, si yon Pleyan mepwize manda l ka a ka ranvwaye, si Akize a mepwize manda l ka a kapab tande ansyen-separe yon sèl Règ mande pou pati ki nan pwosè a pou yo ale nan tribinal la nan moun oswa pa yo pleaders sou jou a fiks nan konvokasyon pou akize a parèt.

Règ douz disip yo bay ki kote yon pleyan oswa yon defandè ki, ki moun ki te bay lòd pou parèt an pèsòn, pa parèt nan moun oswa montre ase rezon pou ki pa peye-aparans yo, tribinal la ka anile pwosè a, si li se pleyan an, oswa kontinye ansyen separe si li se akize a.

Tout sitasyon yo dwe te sèvi pa yon ofisye lapolis, oswa sijè a règleman sa yo, kòm Gouvènman Leta ka fè sa non, pa yon ofisye nan Tribinal la founi dokiman yo li oswa lòt domestik piblik la. Manda a dwe, si sa posib, yo dwe sèvi pèsonèlman sou moun nan rele, pa fournir oswa soumission pou l yon sèl nan diplikata yo nan sitasyon yo. Chak moun ki sou ki moun yon konvokasyon se konsa yo te sèvi yo pral, si se konsa, ki egzije ofisye k ap sèvi, siyen yon resi se poutèt sa, sou do a nan lòt kopi. Sèvis nan yon manda sou yon sosyete pouvwa dwe realize pa sèvi l sou nan sekretè a lokal manadjè oswa lòt direktè lekòl la ofisye nan sosyete a, oswa pa lèt ki te voye pa post anrejistre, adrese a chèf ofisye nan sosyete a nan peyi Zend, nan ka sa a sèvis dwe jije, pou yo te realize lè lèt la ta rive nan òdinè kou a nan pòs. Eksplikasyon - Nan seksyon sa a"corporation"vle di yon konpayi enkòpore oswa lòt kò a antrepriz e li gen ladan yon sosyete ki anrejistre anba Sosyete Enskripsyon Aji, (nan). Kote moun ki rele yo pa yo, pa fè egzèsis la nan diligence, yo te jwenn, konvokasyon pouvwa dwe te sèvi pa kite yon sèl nan diplikata yo pou l 'ak kèk granmoun gason manm nan fanmi l 'k ap viv avè l', ak moun nan ak ki moun manda a, se konsa kite a dwe, si sa nesesè pa ofisye k ap sèvi, siyen yon resi konèks sou do a nan lòt kopi.

Si sèvis pa ka pa fè egzèsis la nan dilijans a akòz yo dwe realize ke yo bay nan seksyon, seksyon oswa seksyon, sèvi ofisye a dwe apoze yon sèl nan diplikata yo nan konvokasyon nan kèk evidan yon pati nan kay la oswa homestead nan ki moun yo rele nòmalman abite ak alors Tribinal la, apre yo fin fè sa yo kesyon kòm li panse anfòm, ka swa deklare ke manda a te te diman te sèvi oswa lòd fre sèvis yo nan sa yo fason ke li konsidere kòm apwopriye.

Kote moun rele se nan sèvis aktif nan Gouvènman an, Tribinal la founi dokiman manda a dwe nòmalman voye li nan kopi nan tèt la nan biwo nan ki moun sa yo se ap travay ak sa yo tèt yo pral alors lakòz manda a ap sèvi yo nan fason an te founi pa seksyon, epi yo pral retounen li nan Tribinal la anba siyati l yo ak andòsman mande pa seksyon ki. Lè yon Tribinal dezi ke yon manda ki soti nan li pral sèvi nan nenpòt kote ki deyò jiridiksyon lokal, li pral nòmalman voye manda nan kopi yo nan yon Majistra nan ki gen jiridiksyon lokal la moun yo rele abite, oswa se, yo dwe gen te sèvi.

Lè gen yon manda ki soti nan yon Tribinal ki te sèvi deyò jiridiksyon lokal, ak nan nenpòt ka kote ofisye ki te sèvi yon manda ki se pa prezan nan odyans la nan ka a, yon deklarasyon sou sèman, pretann yo dwe fèt anvan yon Majistra, ki sa manda yo te sèvi, ak yon kopi nan manda a pretann yo dwe andose (nan fason ki bay nan seksyon oswa seksyon) pa moun nan ki moun li te delivre oswa depoze oswa ak ki moun li te kite, li p ap admisib nan prèv, ak deklarasyon sa yo yo te fè ladan l yo dwe jije yo dwe kòrèk, sof e jiskaske kontrè a pwouve.

Men, anyen ki nan la anvan seksyon nan Chapit sa a, yon Tribinal la founi dokiman yo yon manda pou yon temwen pouvwa, nan adisyon a ak ansanm avèk la pwoblèm nan tankou konvokasyon, dirèk yon kopi manda a ap sèvi pa post anrejistre adrese nan temwen yo nan plas la kote li nòmalman abite oswa pote sou biznis oswa moun travay pou genyen.

Lè yon rekonesans pretann yo dwe ki te siyen pa temwen oswa yon andòsman pretann yo dwe fèt pa yon sèvis lapòs anplwaye ki temwen an refize pou pran livrezon nan manda yo te resevwa, Tribinal la founi dokiman yo nan konvokasyon pouvwa deklare ke manda a te te diman te sèvi.

Si, nan opinyon an nan yon Majistra a pran coxeter nan yon peti ofans, ka a pouvwa ap somèr dispoze de anba seksyon oswa seksyon, Majistra a, va, eksepte kote li se, pou rezon ki fè yo dwe anrejistre yo alekri nan yon kontrè opinyon, pwoblèm nan konvokasyon an akize a mande l swa yo parèt nan moun oswa pa pleader anvan Majistra a sou yon dat espesifye, oswa si li vle plede koupab nan chaj san yo pa parèt devan Majistra a, transmèt anvan dat espesifye, pa pòs oswa pa mesaje a nan Majistra a, di lapriyè nan ekri ak kantite lajan an nan amann ki endike nan manda a oswa si li dezi a parèt pa pleader, epi nan plede koupab nan chaj la nan sa yo pleader, bay otorizasyon ou, alekri, an pleader plede koupab nan chaj la sou non l ak yo peye amann la nan sa yo pleader: Pou rezon yo nan seksyon sa a,"peti ofans"vle di nenpòt zak ki pini sèlman avèk amann ki pa plis pase yon sèl mil roupi, men, pa gen ladan nenpòt ki infraction se konsa pini anba Machin Aji, oswa dapre nenpòt ki lòt lwa ki bay pou convicting te akize moun nan absans l sou yon apèl nan koupab. Eta Gouvènman an pouvwa, pa notifikasyon, espesyalman pèmèt nenpòt Majistra a nan fè egzèsis pouvwa yo pale pa Sub-Seksyon an relasyon ak nenpòt ki ofans ki se compoundable anba seksyon oswa nenpòt ofans pini ak prizon pou yon manda pa depase twa mwa, oswa avèk amann oswa ak tou de kote Majistra a se nan opinyon ke, li te gen konsiderasyon reyalite ak sikonstans nan ka a, enpozisyon la nan amann sèlman yo ta rankontre nan bout yo nan jistis. Nan tribinal li ka di tou sa li vle di, oswa nan ka sa a li se te vle kòm yon temwen, li ka refize yo dwe temwen pa di se konsa, nan tribinal la, men yo bay pa gen okenn rezon ki fè nan pi bon ou ka di ou pa konnen anyen sou ensidan an. Ki sa ki se fason ki pi bon yo jwenn natif natal moun ki pale angle yo ki enterese nan kominike ak elèv yo amelyore angle yo kòm yon.? Sa se yon kesyon mwen jwenn mande a trè souvan. Anpil elèv k ap aprann angle bati moute yon gwo gramè ak vokabilè baz ou a, apre yo fin ki yo vle ale deyò epi yo mete tout sa ki konesans sa a nan itilize aktyèl ak pratik ak yon natif natal oratè. Oke, isit la se kèk fason ou ka fè sa.